llgd.net
当前位置:首页 >> 小区 英文 >>

小区 英文

接着Lolly的做一下分析。 1.Plot肯定不对,就是指一下块土地。 2.District概念太大,一般说海淀区,用Haidian District. 3.Neighbourhood是一个泛指的概念,指周围的环境阿人啊等等,比如说我住在一个高级住宅区,就用neighbourhood。 4. Subdis...

xxx Community.

应该是:community “回龙观小区”应该是:Hui Long Guan Community community n. -ties 社区 The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would be restored. "敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。" 备...

若你从国内寄件到国外的话,寄件人信息写在信封左上四分之一的位置,可全用中文写,国名旁边写上一个CHINA即可。收件人信息则以对方所处国家的语言和给出的地址写在信封右下四分之一的位置,尾端同样是用中文写上收件人所处的国家名称。像国际挂...

Room 602,Unit 2,Building 24,Neighborhood 12,District C,B city,A Province 这里的neighborhood要用你家住的小区代替,比如某某花园XX Garden,工业区 industrial park,后面的district是比较大的,但如果前面小区用district,那么后面可以试...

标准说法: Community 希望采纳

虽然前面几个评论很多,但是不是太准确。 我想楼主想知道的是“小区、社区”的意思吧。 应该是:community “回龙观小区”应该是:Hui Long Guan Community community n. -ties 社区 The whole community was astir when the news came that the ene...

Room xxx, No.xx Building, xx xxxxx x,Zhejiang, PEOPLE'S R. CHINA

两个翻译都没对 根本就不是小区 还是我出手吧 你可以看见我在小区门口等你. You will see me waiting for you right beside the gate of my community. 最标准,请及时采纳,祝好! 【来自英语牛人团】

你好! xxx小区二期 XXX area phase two 希望对你有所帮助!

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.llgd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com