llgd.net
相关文档
当前位置:首页 >> thE usE oF ForCE翻译 >>

thE usE oF ForCE翻译

卖方应尽其最大努力做一套进一步的行动,行动,文件和物品在实力和控制做或执行以得到满足条件的先例和给这样的事业,做所有这些行为和事实可能合理要求的证券交易所和其他适用的有关当局。如果有任何的先决条件没有得到满足(或,在适用的情况...

Roxio携手合作, inc.end用户许可协议 请仔细阅读:使用这种软件是受该软件的许可协议条款的Roxio , Inc 。和其他的许可,其软件可加以汇总,与此product.by您使用该软件包括与此产品您同意此授权条款,要求由许可的软件,由于载于下文。 当您...

当事人因不可抗力的影响下定义)(“受影响一方”)将免除执行本协议项下的责任(不含履行责任支付款项)的范围和持续时间等性能,减少或避免通过干涉生产、交货、收据或消耗的石油焦为一原因不能控制和无过失或疏忽,受到影响的一方。 “不可抗力”指罢工...

转让: 未经对方书面同意,任何一方不得全部或部分地转让本协议或其项下的权利、利益或义务。任何违反前述约定的转让都是无效的。本协议将适用于咨询人和XX及其各自的受让人、法定代表人及继承人,并对其产生约束力。 遵守法律的要求: 任何一方...

不可抗力意指不是因提出方的疏忽而产生的,尽管提出方做出所有合理的努力来避免或减小其影响,并且不是因其没有履行此条约中的义务而产生的直接或间接的结果,仍然延误或中断此合约所规定的任何义务,超出合理控制之外的事件、条件或环境及其产...

给你一份较专业的翻译: Counterparts. This Agreement may be executed in one or more counterparts, duplicate originals, or facsimile or electronically transmitted versions (provided that the facsimile or electronically transmitte...

Lenka - Force Of Nature(自然的力量) You move a little closer 你更靠近一点了 You feel the force of nature 你感觉到了自然的力量 We touch and something charges 我们接触到了,并且某些事物在改变 The air you look into my eyes 你望...

Article 8.Miscellaneous Provisions 第8条 其他条款 8.1 (Force Majeure) Neither party shall be liable for failure to perform the whole of or any part of this Agreement and/or each Individual Sales Contract when such failure is du...

into the distance, a ribbon of black 远远地一条黑带向天边隐去 stretched to the point of no turning back 渐行渐远 缩成了一个点 a flight of fancy on a windswept field 被风扫过的天空中 那正是我所渴望的飞行 standing alone my senses...

卖方同意售出买方同意购买下述货品(FOB天津港口)的条款和条件下: 没有。描述的大宗商品,规格问不FOB(天津港口)的价格 01淹没电弧炉热罩和压力环1套 原产地:中国 交货时间:18周(从合同有效的设备进入天津港口离岸价) 1。:付款条件 1.1 50%定金,之...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.llgd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com